viernes, 30 de agosto de 2019

Battle for Texas: The Experience



Este museo se encuentra en Alamo Plaza y Blum Street, dentro de las Tiendas en el Rivercenter en San Antonio. Lo visité el 4 de abril de 2018. 





Gonzales, el «Lexington» de Texas


En septiembre de 1835, entre inquietudes de un posible levantamiento, el coronel Domingo de Ugartechea —quien se encontraba acuartelado en San Antonio— ordenó que se retirara un cañón español de seis libras del asentamiento llamado Gonzales, que estaba a 70 millas al este.


Originalmente, se les había dado este cañón a los colonos americanos para pelear contra los indios, pero los colonos no quisieron regresarlo cuando el ejército mexicano llegó por él.





Los colonos subieron una pancarta improvisada que decía: “Ven por él”. (“Come and take it”, en inglés).
Después de un enfrentamiento que duró varios días, estalló una pelea y se disparó el cañón hacia los soldados mexicanos.


Este disparo fue lo que provocó la Revolución de Texas.


Guía de la exposición que se encuentra en esta Galería


David Stern Crocket

Aventurero y héroe popular comúnmente llamado Davy Crocket o por su nombre de como lo conocía en su época "King of The Wild Frontier".




¿Cómo obtuvo su nombre Texas?


Las expediciones españolas se encontraron con la Confederación Hasiani de Indios Caddo en lo que ahora es la parte este de Texas. Los exploradores pensaron que una de las palabras que los Hasiani usaban para saludarse, que suena como Tie-SHAH y significa “amigo”, era el nombre de su tribu. Como en el español las letras “j” y “x” se pronuncias como “sh”, los conquistadores la escribían como “Teja o Texa”. Después la pluralizaron y bautizaron esta región como la tierra de “Tejas” o “Texas”.


¿Quiénes eran los tejanos?


Para la época de la Revolución de Texas, los Tejanos eran mexicanos que llevaban generaciones viviendo en Texas.


A principio de los años 1700, llegaron del norte colonos que estaban bajo la corona española. Venían de la región que ahora es México y se instalaron en ranchos y pueblos desde el río Grande hasta el este de Texas. Muchos de estos Tejanos vivían junto al río San Antonio. Por ejemplo, en 1731 llegaron quince familias de las Islas Canarias, que eran gobernadas por España y se instalaron en San Fernando de Bexar. Algunas familias Tejanas prosperaron y algunas subsistían como agricultores o comerciantes. Eran gente de frontera y crearon su propia cultura —muy diferente a la del resto de México.


Así fue como los Tejanos fundaron Texas.


Medio traje de armadura de conquistador español

Este traje de armadura fue adoptado por los conquistadores que andaban a caballo. El tradicional traje completo europeo era muy incómodo y no era necesario en el «Nuevo Mundo».
Colección de Shawn Gibson 

Casco Cabasset de conquistador español

Los conquistadores españoles adoptaron las formaciones de combate de la infantería que utilizaban los italianos y sus equipos de combate, como el casco Cabasset.
Colección de Shawn Gibson

Cota de malla de conquistador español
Muchos conquistadores usaban cota de malla sin armadura, ya que era más ligera y les brindaba la misma protección en el “Nuevo Mundo”.
Colección de Shawn Gibson
Espada de mano y media utilizada por conquistadores españoles a principios del siglo XVI
La espada obtuvo su nombre por el largo de su empuñadura. Se podía manejar con una o dos manos sin desequilibrarla. Esta espada en particular fue descubierta en México.
Colección de Shawn Gibson

Casco morrión Burgonet utilizado por conquistadores españoles a principios del siglo XVI



Este casco se introdujo a principios del siglo XVI y se ve ilustrado en un retrato de Cortez, poco después de haber conquistado México en 1521.


Colección de Alex McDuffie






Par de espuelas de hierro con cascabeles de la época Colonial Española, c. 1820
Este tipo de espuelas eran muy populares entre los vaqueros desde Tejas hasta California.
Texas Museum of Military History
Par de mallas botín de la época de las Misiones españolas, c. 1800-1820
Este estilo de botines se utilizaban por los caballeros y algunos oficilaes españoles. Llevaban la ciudad de su origen y el nombre del fabricante (Señor Bernardo Delga en Seville) escritos dentro.
Colección del Dr. Peter McMickle
Estribo español cruciforme, c. 1650
Conocido comúnmente como el "Estribo de Cruz" por su semejanza a la cruz Latina, este tipo de estribo era muy común entre los colonos españoles en el siglo XVII.
Colección de Shawn Gibson


Uniforme de Dragón mexicano, espada y bastón con estoque del Tte. Santiago Tapia
El Tte. Tapia era un oficial mexicano a cargo de regresar a la Ciudad de México para reportar la victoria del general Santa Anna en el Álamo. Santa Anna proporcionó los detalles de la batalla en este reporte y envió las banderas capturadas como evidencia de la victoria sobre los insurgentes.
Colección Applewhite-Clark


Uniforme de la Marina de la República de Texas de Edwin Moore
El Comodoro Edwin Ward Moore (1810-1865) era un brillante comandante de flotas navales que fue parte de la Marina de la República de Texas desde abril de 1939 hasta julio de 1843. Moore dirigió un asedio a los centralistas mexicanos desde Nueva Orleáns hasta Yucatán, a pesar de que prácticamente no existían fondos gubernamentales para la Marina de Texas. La campaña militar de Moore debilitó a gobierno centralista mexicano e impidió que Texas fuera invadido por los mexicanos. Moore también ayudó a los federalistas mexicanos al expulsar una flota centralista de Campeche, lo cual previno que esta ciudad asediada fuera capturada el 30 de abril de 1843.
Colección Applewhite-Clark


Uniformes del Ejército Mexicano - Mexican Army Uniforms
De izquierda a derecha (from left to right)
Private. Rifle Company, Marching Outfit.
Captain. Rifle Company, Permanente Batallion.
Corporal. Sharpshooter Company, Light Infantry Batallion.
Private. Rifle Company, Marching Outfit.
Private. Rifle Company, Toluca Activo Batallion. 
Private. Rifle Company, Winter Dress
Private. Rifle Company, Aldama Permanente Batallion.


Patente de brújula de agrimensura “Young Maker Philadelphia” utilizada en Tejas de 1832

Los Comanches se referían a esta brújula de agrimensura como “la cosa que roba la tierra” y frecuentemente mataban a grupos enteros de agrimensores. Por esto mismo, los guardabosques bien armados fueron la mejor opción para medir las tierras.
Colección de Alex McDuffie




Manta para silla de montar, botas y espuelas de plata de Sam Houston

Artículos personales que le pertenecieron a Sam Houston, incluyendo su manta para silla de montar, botas y espuelas de plata. Estas espuelas muy elaboradas fueron hechas y grabadas por el famoso platero y fabricante de cuchillo Bowie, Samuel Bell. De la colección de Sam Houston.

Colección Applewhite-Clark

Escritorio de campo de Sam Houston

El escritorio de campo portátil que Sam Houston utilizó durante la Revolución de Tejas. De la colección de Sam Houston.

Colección Applewhite-Clark




Estandarte de bronce del Ejército Mexicano, c. 1836


Esta águila antigua montada sobre postes implica ser un estandarte del ejército. El águila volteada hacia la izquierda con el cuello de un buitre coincide con el del Regimiento de Cuautla de Caballería permanente de 1836 del General Urea.


Colección de Alex McDuffie






Tridente mexicano con águila y serpiente


Este tridente se montaba sobre una vara como un estandarte para identificar la tienda de campaña de Santa Ana.


La Colección Applewhite-Clark







Espada de artillería a caballo con mago de marfil y plata .900 grabada con “J.C. Neill”, c. 1812


El veterano de la guerra de 1812, J.C. Neill, supuestamente disparó el primer tiro de la Revolución de Tejas en Gonzales. El Col. Neill acuarteló y fortificó su puesto de mando en el Álamo. Neill venía de regreso al Álamo de una licencia personal (su esposa falleció en febrero de ese año) el 6 de marzo de 1836.


Colección de Alex McDuffie



"Pistola del Mediodía" de San Antonio con marcas del Arsenal de la Cd. de México, c. 1979
Como los habitantes de San Antonio ten ían pocos relojes disponibles, este comprobador de polvos —que viene de la familia Flores—, se disparaba a diario para marcar el medidía.
Texas Museum of Military History

Escopeta de la Epoca Colonial Española con llave de miquelete y suministros catalames, c. 1690
Este mosquete o escopeta ligera era el arma común entre los militares coloniales en la Frontyera Norte de la Nueva España a finales del siglo XVII y todo el siglo XVIII.
La Colección de Shawn Gibson
Escopeta Corta de la epoca Colonial Española con suministros de madrid y gancho de faja
Este tipo de escopeta fue hecha específicamente para que se usara a acaballo.Era muy común entre los jinetes de la frontera colonial.
La Colección de Shawn Gibson

Carabina Colonial Española marcada "Ranchos de Taos NM 1735"

Aunque no hay ninguna marca del fabricante, esta carabina única, probablemente fue elaborada eb la región Ripolli de España para oficiales del gobierno o de la militar para que la utilizaran como arma de defensa en vagones, carretas o barcos en Nueva españa. este suministro con estilo militar tiene diseño francés pero su llave es el clásico estilo de miquelete del siglo XVIII.

La Colección de Shawn Gibson


Polvorera tejana con grabado hecha de cuerno, c. 1840

Esta polvorera tiena grabado un pentagrama en el centro junto con "TEXAS" en la parte superior. Se dice que esta polvorera fue llevada por un Ranger de Tejas para su rifle. 


Texas inscribed powder horn, circa 1840
Carved in the centered of this powder horns wooden plug is a 5-pointed star with "TEXAS" across the top. The powder horn is said to have been carried by a Texas Ranger for his rifle

Texas Museum of Military History

.

Cuerno tejano para preparar pólvora de la Batalla de San Jacinto

Este cuerno para preparar pólvora lleva grabado "Johnathan Dunlop. Esq. Washington Guards 1836". Los "Washington Guards" se convirtieron en la Infantería número 141, División 36 después de la Batalla de San Jacinto.

Texas priming horn from the Battle of San Jacinto

This priming powder horn is inscribed "Jonathan Dunlap. Esq. Washington Guards 1836". The "Washington Guards" became the 141s Infantry, 36th Division following the Battle of San Jacinto.


Colección de Philip Goodrich, Jr.


James Lee Ewing de Alabama llevando una carta del Comandante del Álamo Tte. Coronel James C. Neill. Representación de Gary Zaboly, 1993
Depués de la caída de Bexar, Frank Johnson y James Grant se llevaron la mayoría de los suministros y hombres del cuartel hacia una expedición condenada a la ciudad mexicana de Matamoros, dejando al nuevo comandante local, el Teniente Coronel James Neill, con solo 100 hombres, la expedición de Matamoros incapacitó la defensa del Álamo. Aquí hay dos de los comunicados de Neill explicando la situación peligrosa que se vivía en Bexar en enero de 1836:


Neill letters to Houston Intro
After the fall of Bexar,most of the garrison's supplies and men were taken by Frank Johnson and James Grant for the ill-fated expedition to capture the Mexican city of Matamoros, leaving the new local comander, Lieutenant Colonel James Neill with just over 100 men. The Matamoros Expedition thus crippled the defense of the Alamo. Here are two of Neill's communications explaining the perilous situation  in Bexar in january of 1836:






Juan Nepomuceno Seguín

1806-1890 San Antonio, Texas
Defender of the Alamo - Hero at San Jacinto- Lt.  Col. Republic of Texas Army 
Mayor S.A. - Texas Senator - Texas Ranger - County Judge
"Texas Shall Be Free and Independent. . . "
"I Embraced The cause Of Texas at the Sound of the First Cannon Which Foretold of Her Liberty..."



Un Héroe Olvidado
El Tejano Juan N. Seguín era capitán de la división de caballería de las fuerzas armadas de Texas. El joven de veintenueve años venía de una familia muy poderosa de Bexar y era un apasionado partidario de la revolución. Era sumamente valioso para los Tejanos ya que hablaba español e inglés y su familia era muy respetada por los ciudadanos locales.
Seguín era el candidato ideal para negociar con Santa Anna durante el asedio
En lugar de eso, lo enviaron detrás de las líneas del enemigo a pedrile refurzos a Sam Houston. Durante su ausencia, los miembros de su compañía de jinetes Tejanos se empezaron a inquietar por la muerte segura que enfrentaban en el Álamo y muchos de sus hombres se fueron. más adelante, Seguín y una compañía entera de Tejanos pelearon bajo el mando de Sam Houston en la Batalla de San Jacinto. Luego, Seguín se hizo responsable de enterrar y juntar las cenizas de los defensores del Álamo.

Sin embargo, Seguín fue víctima del nombre difamador de "enemigo público" que se le había aplicado a mucho Tejanos. Fue acusado de traición y huyó a México con el temor de perder su vida después de haber perdido todo lo que tenía. Cuando regresóa Texas varios años depués, dijo sentirse como un "extranjero en su tierra natal". Cuando Seguín falleció, fue sepultado en Nuevo Laredo. Sin embargo, Texas reconoción el papel importante que tuvo Seguín en la Revolución de Texas varios años después y trasladaron sus restos a Seguin, Texas en 1976. Su tumba se ha convertido en unsantuario a la participación de los Tejanos en la historia de Texas.

Antonio de Padua María Severino López de Santa Anna y Pérez de Lebrón

Retrato original de Úrsula Veramendi Bowie por G.P.A. Healy, c. 1832

Úrsula Veramendi era la hija de Juan Martín de Veramendi, el gobernador mexicano de Coahuila y Tejas. Úrsula se casó con James Bowie el 25 de abril de 1831 en la Catedral de San Fernando.
Colección de Joseph Musso






Bowie at The Battle of Concepcion

On October 28, 1835, Colonel James Bowie led 92 Texas in a battle against a vastly superior Mexican military force, thus beginning the siege of Bexar. The Texans had camped for the night rather than returning to the main army as Austin had ordered. In the morning, Bowie's men found themselves face to face with the enemy. Bowie, a natural-born leader, rose to the occasion.

"Immediate preparation was made by extending our right flank to the south, and placing the second division on to the l, on the same so that they should be in a position to rake the enemy should they charge into the angle, and prevent the effects of crossfire on our own; and, at the same time, be in a compact body, that each might reinforce the other..."


The Mexican Soldiers barraged the revolutionaries with artillery fire, the Texans only suffered one casualty. Bowie's men fired slowly and steadily, with deadly accuracy, forcing their Mexicans opponents to withdraw.

Bowie en la Battala de Concepción

El 28 de octubre de 1835, el Coronel James Bowie dirigió a 92 Tejanos en una battala contra una fuerza militar mexicana bastante superior, empezando el Asedio sobre Bexar. Los Tejanos habían acampado toda la noche en lugar de regresar con el ejército principal como lo había ordenado Austin. en la mañana, los hombres de Bowie se encontraron cara a cara con el enemigo. Bowie, quien era un líder natural, estuvo a la altura para enfrentar las circunstancias.

"Nos preparamos inmediatamente extendiendo nuestro flanco derechoa hacia el sur y colocando una segunda división en la izquierda, para que estuvieran en una psoición en donde podrían observar al enemigo y atacar desde cada ángulo, prevenir los efectos del fuego cruzado  sobre nuestros propios hombres y al mismo tiempo, permanecer en un cuerpo compacto en donde nos podíamos reforzar el uno al otro . . . "

A pesar de que los soldados mexicanos bombardearon a los revolucionarios con fuego de artillería, los Tejanos solo perdieron una vbíctima. Los hombres de Bowie disparaban de una manera lenta y constante con una puntería mortal, obligando a sus oponentes mexicanos a replegarse.


Llega Crockett. Representación de Gary Zaboly, 1993

David Crockett el político y David Crockett el pionero eran igual de escandalosos, independientes y valientes. Crockett criticaba implacablemente al Presidente Andrew Jackson en la prensa,lo cual le costó su puesto en el Congreso. Fue reemplazado por un abogado que tenía una pierna de madera y que contaba con el apoyo del Presidente y del Gobernador de Tennessee.

"Como han elegido a un hombre con pierna de madera para que me reempalce, todos ustedes se puede ir al infierno y yo me iré a Texas".

Crockett llegó a Bexar a principios de febrero y ya había jurado su lealtad hacia el Gobierno Provisional de Texas. Su apoyo a la causa del Álamo de William Barret Travis era en parte por su gran odio a Andrew Jackson. Travis decidió defender el Álamo en contra de las órdenes de Sam Houston, un protegido de Jackson. El hecho de desafiar a Jackson, aunque fuera de manera indirecta y la promesa de una buena pelea fue lo que convenció a Crockett a luchas por la Independencia de Texas.


Como "Empresario" o contratista de terrenos del gobierno mexicano, Austin supervisó la distribución de más de 6 millones de hectáreas de terrenos en Texas desde su oficina en San Felipe.

Su primer contrato le permitió traer a 300 familias de los Estados Unidos. A este grupo se le llamó los Antiguos 300. Austin obtuvo cuatro contratos más que le permitieron instalas a 1,700 familias adicionales. estas concesiones de tierras causaron la transformación más rápida e importante de población y uso de tierras en la historia de Texas.





Bandera de 1824 del Primer Gobierno Provisional, c. 1835
Esta antigua bandera de la época revolucionaria con el diseño de 1824, se utilizaba en los corsarios entre 1835 y 1836 y es la única muestra de su tipo que se conoce. Algunos autores posteriores han confundido esta bandera con la de Coahuila de Tejas que se izó en el Álamo.
Colección del Dr. Carl Christman




Banderas Revolucionarias

Durante los inicios de la Revolución de Texas, se formaron varios grupos para defender sus tierras y cada uno creó su propia bandera. Existe mucha controversia sobre cuáles banderas pudieron haber existido y cuáles se perdieron para siempre, pero cada bandera representaba el espíritu individual de cada grupo y el creciente ambiente de revolución que se sentía a través del país.




Las puertas interiores de la Sacristía de la Capilla del Álamo


Estas puertas coloniales españolas fueron quitadas del interior de la Capilla del Álamo en los 1950s por las Hijas de la República de Tejas que optaron por un espacio más abierto. W.O. Clark ayudó a quitarlas y se las compró a las HRT. Detrás de estas mismas puertas se escondieron las mujeres y niños durante el ataque final al Álamo.


 Colección Applewhite-Clark




Mapa de Tejas por J.H. Young publicado por Mitchel en 1842


Este mapa de Tejas llamado “El Nuevo Mapa de Tejas con los Estados Contiguos Americanos y los Estados Mexicanos”. Fue publicado por primera vez en 1835 y se publicó una versión con las fronteras corregidas en 1842.


Colección del Dr. Peter McMickle






Llega el Ejército de Santa Anna

Santa Ana no iba a tolerar la secesión de Texas. Veía a los colonizadores rebeldes como desleales “piratas”. Como líder de una nueva nación, necesitaba preservar su integridad. La pérdida de un pedazo de tierra tan grande como Texas, paralizaría a México y lo debilitaría ante los ojos de su público y otros alrededor del mundo. Mientras seguía empujando sus tropas más hacia adentro de Texas, eventualmente llegaron al Álamo. Santa Ana se negó a escuchar los consejos de sus generales y ordenó un asalto frontal contra el Álamo. Él no quería simplemente detener la revolución; quería destruir a todos los involucrados.